Conditions générales d'utilisation

1. Acceptation des conditions

Bienvenue sur GymDroid, une application de suivi d’entraînement développée et exploitée par Dedaldev (« nous », « notre », « nos » ou la « Société »). En téléchargeant, en consultant ou en utilisant l’application mobile GymDroid (l’« Application »), vous acceptez d’être lié par les présentes Conditions générales d’utilisation (les « Conditions »). Si vous n’acceptez pas ces Conditions, n’utilisez pas l’Application.

Les présentes Conditions constituent un accord juridiquement contraignant entre vous (l’« Utilisateur », « vous » ou « votre ») et Dedaldev. Nous nous réservons le droit de mettre à jour ou de modifier ces Conditions à tout moment sans préavis. Si vous continuez à utiliser l’Application après une modification, vous acceptez les nouvelles Conditions.

2. Conditions d’accès

Vous devez avoir au moins 13 ans (ou l’âge minimum requis dans votre juridiction) pour utiliser GymDroid. En utilisant l’Application, vous déclarez et garantissez que :

Vous remplissez la condition d’âge minimum
Vous avez la capacité juridique d’accepter les présentes Conditions
Vous utiliserez l’Application conformément aux présentes Conditions et à toutes les lois applicables
Toutes les informations que vous fournissez sont exactes, à jour et complètes

Si vous avez moins de 18 ans, vous déclarez avoir obtenu le consentement de vos parents ou de votre tuteur légal pour utiliser l’Application.

3. Inscription et sécurité du compte

3.1 Création du compte

Pour accéder à certaines fonctionnalités de GymDroid, vous devez créer un compte avec l’une des méthodes suivantes :

Connexion avec Google
Connexion avec Apple
Autres méthodes d’authentification prises en charge

3.2 Responsabilités liées au compte

Vous êtes responsable :

De la confidentialité de vos identifiants de connexion
De toutes les activités effectuées depuis votre compte
De nous informer immédiatement de toute utilisation non autorisée ou de toute faille de sécurité
De l’exactitude et de la mise à jour des informations de votre compte

3.3 Suppression du compte

Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment, directement depuis l’Application. Lors de la suppression :

Toutes vos données d’entraînement et vos informations personnelles sont définitivement supprimées
Cette action est irréversible
Tout abonnement actif doit être résilié séparément depuis votre boutique d’applications
Nous pouvons conserver certaines informations lorsque la loi l’exige ou pour des intérêts commerciaux légitimes

4. Licence et utilisation autorisée

4.1 Octroi de licence

Sous réserve du respect des présentes Conditions, Dedaldev vous accorde une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable pour télécharger, installer et utiliser l’Application GymDroid sur votre appareil mobile personnel, uniquement pour un usage personnel et non commercial.

4.2 Restrictions

Vous vous engagez à NE PAS :

Copier, modifier, distribuer, vendre ou louer tout ou partie de l’Application
Procéder à de l’ingénierie inverse, décompiler ou tenter d’extraire le code source de l’Application
Supprimer, modifier ou masquer toute mention de propriété (droit d’auteur, marque, etc.)
Utiliser l’Application à des fins illégales, nuisibles ou non autorisées
Tenter d’accéder sans autorisation à l’Application ou à ses systèmes associés
Perturber ou interrompre le fonctionnement de l’Application ou de ses serveurs
Utiliser des systèmes automatisés (bots, scrapers) pour accéder à l’Application
Importer ou transmettre des virus, logiciels malveillants ou tout autre code malveillant
Usurper l’identité d’une autre personne ou entité
Collecter ou extraire des données d’autres utilisateurs

5. Contenu et données de l’Utilisateur

5.1 Votre contenu

Vous conservez tous les droits de propriété sur les données d’entraînement, exercices personnalisés, notes et autres contenus que vous créez dans l’Application (le « Contenu Utilisateur »). En utilisant l’Application, vous accordez à Dedaldev une licence limitée pour stocker, traiter et afficher votre Contenu Utilisateur dans le seul but de vous fournir les services de l’Application.

5.2 Règles relatives au contenu

Vous vous engagez à ce que votre Contenu Utilisateur :

Ne porte atteinte à aucun droit de tiers (propriété intellectuelle, vie privée, etc.)
Ne contienne aucun contenu offensant, nuisible ou illégal
N’inclue pas d’informations personnelles d’autres personnes sans leur consentement

5.3 Sauvegarde des données

Même si nous stockons vos données sur des serveurs cloud, il vous appartient de conserver vos propres sauvegardes. Nous ne sommes pas responsables de toute perte de Contenu Utilisateur due à une défaillance technique, à la suppression d’un compte ou à l’arrêt du service.

6. Achats intégrés et abonnements

6.1 Conditions de paiement

GymDroid peut proposer des fonctionnalités premium, des abonnements ou des achats intégrés (les « Fonctionnalités payantes »). En achetant des Fonctionnalités payantes :

Vous acceptez de payer les montants affichés au moment de l’achat
Les paiements sont traités par l’App Store d’Apple ou le Google Play Store
Tous les montants sont exprimés dans la devise indiquée par votre boutique d’applications et ne sont pas remboursables, sauf si la loi l’exige
Les tarifs peuvent changer à tout moment, mais les changements ne s’appliquent aux abonnements existants qu’à leur renouvellement

6.2 Abonnements

Pour les Fonctionnalités payantes par abonnement :

Renouvellement automatique : les abonnements se renouvellent automatiquement, sauf résiliation au moins 24 heures avant la fin de la période en cours
Résiliation : vous pouvez résilier vos abonnements à tout moment depuis les paramètres de votre compte Apple ou Google
Aucun remboursement : la résiliation prend effet à la fin de la période de facturation en cours. Aucun remboursement ni avoir n’est accordé pour une période partielle
Essais gratuits : s’ils sont proposés, les essais gratuits se transforment automatiquement en abonnements payants, sauf résiliation avant la fin de l’essai

6.3 Politique de remboursement

Tous les achats sont définitifs et non remboursables, sauf :

Lorsque la loi applicable l’exige
À notre seule discrétion en cas d’erreur technique ou d’erreur de facturation
Lorsque Apple ou Google le décide selon leurs politiques de remboursement

Pour toute demande de remboursement, contactez directement l’App Store d’Apple ou le Google Play Store, ou écrivez-nous à info@dedaldev.com en indiquant « GymDroid » dans l’objet.

7. Notifications push

GymDroid peut vous envoyer des notifications push, notamment :

Des rappels d’entraînement
Des alertes de minuteur de repos
Des mises à jour de l’application et des nouvelles fonctionnalités
Des notifications liées à votre compte

Vous pouvez désactiver les notifications push à tout moment dans les paramètres de l’Application ou dans les réglages de votre appareil.

8. Droits de propriété intellectuelle

L’Application GymDroid, y compris son design, sa mise en page, ses éléments graphiques, ses textes, ses fonctionnalités et son fonctionnement, est la propriété de Dedaldev et est protégée par :

Le droit d’auteur
Le droit des marques
Le droit des brevets (le cas échéant)
Les autres lois relatives à la propriété intellectuelle

Le nom GymDroid, son logo et toutes les marques associées sont des marques de Dedaldev. Vous ne pouvez pas utiliser ces marques sans notre autorisation écrite préalable.

9. Services tiers

GymDroid s’intègre à des services tiers, notamment :

La connexion avec Google et la connexion avec Apple pour l’authentification
Des services d’analyse pour améliorer l’application
Des fournisseurs de stockage cloud
Des prestataires de paiement (Apple, Google)

Votre utilisation de ces services est soumise à leurs conditions et politiques de confidentialité respectives. Nous ne sommes pas responsables des pratiques des services tiers.

10. Avertissement santé et sécurité

IMPORTANT : GymDroid est un outil de suivi d’entraînement, et non un service de conseil médical ou sportif.

Consultez un professionnel : avant de commencer un programme d’exercices, consultez un professionnel de santé qualifié, en particulier si vous avez des problèmes de santé préexistants
Utilisation à vos risques : vous assumez tous les risques liés à votre utilisation de l’Application et à vos activités sportives
Aucun avis médical : l’Application ne fournit ni avis médical, ni diagnostic, ni traitement. Toute information sur la santé ou la forme physique est fournie à titre informatif uniquement
Écoutez votre corps : arrêtez immédiatement l’exercice en cas de douleur, de vertige ou de malaise
Pas un substitut : l’Application ne remplace pas l’accompagnement d’un professionnel de santé ou du sport

11. Exclusion de garanties

DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, GYMDROID EST FOURNIE « EN L’ÉTAT » ET « SELON DISPONIBILITÉ », SANS GARANTIE D’AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER :

Les garanties de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier ou d’absence de contrefaçon
Les garanties que l’Application fonctionnera sans interruption, sans erreur ou de manière sécurisée
Les garanties relatives à l’exactitude, à la fiabilité ou à l’exhaustivité du contenu
Les garanties que les défauts seront corrigés

Nous ne garantissons pas que l’Application répondra à vos besoins ni que les erreurs seront corrigées.

12. Limitation de responsabilité

DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, DEDALDEV, SES DIRIGEANTS, ADMINISTRATEURS, EMPLOYÉS ET MANDATAIRES NE SERONT PAS RESPONSABLES :

Des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs
De la perte de bénéfices, de revenus, de données ou d’utilisation
Des dommages corporels ou matériels
De l’interruption d’activité ou des opportunités perdues
De l’accès non autorisé à votre compte ou à vos données

NOTRE RESPONSABILITÉ TOTALE ENVERS VOUS POUR TOUTE RÉCLAMATION LIÉE À VOTRE UTILISATION DE L’APPLICATION NE POURRA PAS DÉPASSER LE MONTANT QUE VOUS NOUS AVEZ PAYÉ AU COURS DES 12 MOIS PRÉCÉDANT LA RÉCLAMATION, OU 100 DOLLARS AMÉRICAINS (USD), LE MONTANT LE PLUS ÉLEVÉ ÉTANT RETENU.

Certaines juridictions n’autorisent pas l’exclusion de certaines garanties ou la limitation de responsabilité. Ces limitations peuvent donc ne pas s’appliquer à vous.

13. Indemnisation

Vous acceptez d’indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité Dedaldev, ses sociétés affiliées, dirigeants, administrateurs, employés, mandataires et concédants de licence contre toute réclamation, responsabilité, tout dommage, perte, coût et frais (y compris des honoraires d’avocat raisonnables) découlant :

De votre utilisation ou de votre mauvaise utilisation de l’Application
De votre violation des présentes Conditions
De votre violation de droits de tiers
De votre Contenu Utilisateur
De toute blessure ou de tout dommage résultant de vos entraînements

14. Résiliation

14.1 Résiliation par vous

Vous pouvez mettre fin à votre compte à tout moment en le supprimant depuis l’Application ou en nous contactant à info@dedaldev.com.

14.2 Résiliation par nous

Nous nous réservons le droit de suspendre ou de mettre fin à votre accès à l’Application à tout moment, avec ou sans préavis, pour quelque raison que ce soit, notamment :

La violation des présentes Conditions
Une activité frauduleuse, abusive ou illégale
Une inactivité prolongée
L’arrêt de l’Application

14.3 Effets de la résiliation

En cas de résiliation :

Votre droit d’utiliser l’Application prend fin immédiatement
Votre Contenu Utilisateur peut être supprimé
Les clauses qui, par leur nature, doivent survivre à la résiliation restent en vigueur (par exemple Responsabilité, Indemnisation, Règlement des litiges)

15. Confidentialité

Votre vie privée est importante pour nous. La collecte et l’utilisation de vos informations personnelles sont régies par notre Politique de confidentialité, qui fait partie intégrante des présentes Conditions par référence. En utilisant l’Application, vous consentez à nos pratiques en matière de données telles que décrites dans la Politique de confidentialité.

16. Mises à jour et modifications de l’Application

Nous pouvons :

Mettre à jour, modifier ou arrêter l’Application ou l’une de ses fonctionnalités à tout moment sans préavis
Vous demander d’installer des mises à jour pour continuer à utiliser l’Application
Modifier ou supprimer du contenu, des fonctionnalités ou des fonctions

Nous ne sommes pas responsables des modifications, suspensions ou arrêts de l’Application.

17. Restrictions géographiques

GymDroid est destinée aux utilisateurs du monde entier. Toutefois, nous ne garantissons pas que l’Application soit adaptée ou disponible dans tous les pays. Il est interdit d’accéder à l’Application depuis une juridiction où son contenu est illégal. Il vous appartient de respecter les lois locales.

18. Règlement des litiges et droit applicable

18.1 Droit applicable

Les présentes Conditions sont régies et interprétées conformément aux lois de [VOTRE JURIDICTION], sans égard à ses règles de conflit de lois.

18.2 Règlement amiable

Avant d’engager une action, vous acceptez de nous contacter à info@dedaldev.com (en indiquant « GymDroid » dans l’objet) afin de tenter de régler le litige à l’amiable. Nous nous efforcerons de régler les litiges de bonne foi.

18.3 Convention d’arbitrage

En cas d’échec du règlement amiable, tout litige découlant des présentes Conditions ou de l’Application sera réglé par un arbitrage contraignant, chaque partie pouvant toutefois demander au tribunal des mesures provisoires en cas d’atteinte à la propriété intellectuelle.

18.4 Renonciation aux actions collectives

Vous acceptez de régler vos litiges avec nous uniquement à titre individuel et renoncez à tout droit de participer à une action collective ou à un arbitrage collectif.

19. Dispositions diverses

19.1 Intégralité de l’accord

Les présentes Conditions, ainsi que notre Politique de confidentialité, constituent l’intégralité de l’accord entre vous et Dedaldev concernant l’Application et remplacent tous les accords antérieurs.

19.2 Divisibilité

Si une disposition des présentes Conditions est jugée invalide ou inapplicable, les autres dispositions restent pleinement en vigueur.

19.3 Non-renonciation

Le fait de ne pas faire appliquer un droit ou une disposition des présentes Conditions ne vaut pas renonciation à ce droit ou à cette disposition.

19.4 Cession

Vous ne pouvez pas céder ni transférer les présentes Conditions sans notre consentement écrit préalable. Nous pouvons céder nos droits et obligations sans restriction.

19.5 Force majeure

Nous ne sommes pas responsables d’un manquement dû à des circonstances indépendantes de notre volonté raisonnable, notamment les catastrophes naturelles, la guerre, le terrorisme, les conflits sociaux ou les défaillances techniques.

19.6 Absence de mandat

Les présentes Conditions ne créent aucune relation de mandat, de partenariat, de coentreprise ou de travail entre vous et Dedaldev.

20. Conditions propres à Apple et Google

20.1 App Store d’Apple

Si vous téléchargez GymDroid depuis l’App Store d’Apple :

Les présentes Conditions sont conclues entre vous et Dedaldev, et non avec Apple
Apple n’a aucune obligation de fournir une assistance ou une maintenance pour l’Application
Si l’Application n’est pas conforme aux garanties, vous pouvez en informer Apple pour obtenir un remboursement, et Apple n’a aucune autre obligation de garantie
Apple n’est pas responsable du traitement des réclamations liées à l’Application
Apple est un tiers bénéficiaire des présentes Conditions et peut les faire appliquer

20.2 Google Play Store

Si vous téléchargez GymDroid depuis Google Play :

Vous acceptez les Conditions d’utilisation de Google Play
Les présentes Conditions sont conclues entre vous et Dedaldev, et non avec Google
Google n’est pas responsable de l’Application ni de son contenu

21. Coordonnées

Pour toute question, préoccupation ou demande d’assistance concernant les présentes Conditions ou l’Application GymDroid, contactez-nous :

E-mail : info@dedaldev.com
Objet : veuillez indiquer « GymDroid » dans l’objet de votre e-mail
Développeur : Dedaldev

Nous répondrons à votre demande dans un délai raisonnable, généralement sous 7 jours ouvrés.

22. Reconnaissance

EN UTILISANT GYMDROID, VOUS RECONNAISSEZ QUE :

Vous avez lu et compris les présentes Conditions générales d’utilisation
Vous acceptez d’être lié par les présentes Conditions
Vous avez la capacité juridique de conclure le présent accord
Vous avez lu et compris notre Politique de confidentialité

GymDroid est développée et exploitée par Dedaldev
Pour toute question sur les présentes Conditions générales d’utilisation, contactez : info@dedaldev.com (indiquez « GymDroid » dans l’objet)